From Fedora Project Wiki
m (lang template cleanup)
(Update)
 
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Embaixadores - Adesão (Criação de Conta)}}
{{header|ambassadors}}
{{header|ambassadors}}
{{autolang}}
{{autolang}}
{{Link/prev | Ambassadors_Join_start/pt| Página Inicial de Adesão aos Embaixadores}}
{{Link/prev | Ambassadors_Join_start/pt| Embaixadores - Adesão (Página Principal)}}


{{ Admon/note | Esta não é a [[Ambassadors_Join_start|Página Inicial de Adesão aos Embaixadores]], vá lá primeiro! }}
{{ Admon/note | Esta não é a [[Ambassadors_Join_start|Página Inicial de Adesão de Embaixadores]], vá lá primeiro! }}


'''Criação da página do utilizador''' lets you introduce yourself to the Fedora community. These pages let you collect useful information, like your email, your real name, or your IRC nick, in a public place so that others may contact you. You may also put helpful links, code snippets, or anything else that you want to share. Your user page is your own space, so free to make it look as you wish. Here's what you'll need to do to create your user page:
'''Criação da página do utilizador''' Permite que se apresente à comunidade do Fedora. Estas páginas permitem que recolha informação útil, tais como o seu e-mail, nome verdadeiro, ou o seu apelido do IRC, num local público para que as outras pessoas possam contactá-lo. Também pode colocar hiperligações úteis, "snippets" de código ou qualquer outra coisa que queira partilhar. A sua página de utilizador é o seu próprio espaço, livre para a apresentar como desejar. Aqui está o que irá precisar para criar a sua página de utilizador:


# [[Special:MyPage|Vá até à sua página de utilizador.]]
# [[Special:MyPage|Vá até à sua página de utilizador.]]
# Click '''create''', at the top, to start editing your user page. If you've already created a user page, click '''edit'''.
# Clique em '''criar''', no topo, para começar a editar a sua página de utilizador. Se já a tiver criado, clique em '''editar'''.
# Write your introduction in the textbox. Your introduction can contain whatever you'd like, but please write in English.
# Escreva a sua introdução na caixa de texto. A sua apresentação pode conter o que desejar, mas escreva em inglês.
# When you're finished writing, click '''Save page'''
# Quando tiver terminado, clique em '''Guardar página'''


Aqui tem algumas ideias sobre o que pode incluir na sua introdução
Aqui tem algumas ideias sobre o que pode incluir na sua introdução


* Endereço de Correio Eletrónico
* Endereço de E-mail (Correio Eletrónico)
* Página da Web ou Blogue
* Página da Web ou Blogue
* Canais IRC em que participa
* Canais IRC em que participa
* O que faz, ou o que gostaria de fazer no [[Fedora Project | Projeto Fedora]]
* O que faz, ou o que gostaria de fazer no [[Fedora Project | Projeto Fedora]]


While a wiki user page can be created with just plain text, you'll likely want to add some headings, bold text, or a picture. These can all be added using markup. Every page on this wiki is made of this markup, so you can use any of them as an example. You may also consider visiting [[Help:Editing]] to read a more thorough guide on how to construct pages.
Enquanto uma página de utilizador da wiki pode ser criada com apenas texto simples, provavelmente irá querer adicionar alguns títulos, texto em negrito ou uma imagem. Estes podem ser adicionados utilizando a marcação. Cada página desta wiki é criada com esta marcação, então pode utilizar qualquer uma delas como um exemplo. Também pode considerar visitar [[Help:Editing|Ajuda: Edição]] para ler um guia mais completo sobre como criar páginas.


If you're interested in examples, this [[Template:Userpage|user page template]] provides a basic layout that you can copy. You can also look at the markup for other users' pages. Here's a selection of some that have stood out:
Se estiver interessado em exemplos, este [[Template:Userpage|modelo de página do utilizador]] proporciona uma disposição básica que pode copiar. Também pode ver a marcação de outras páginas de utilizador. Aqui tem uma seleção de algumas que se destacam:
* [[User:Jsimon]]
* [[User:Jsimon]]
* [[User:Ianweller]]
* [[User:Ianweller]]
Line 28: Line 29:




{{Link/next | Ambassadors_Join_explore_fedora | Explore Fedora}}
{{Link/next | Ambassadors_Join_explore_fedora | Explorar Fedora}}


[[Category:Ambassadors]]
[[Category:Ambassadors]]
[[Category:Portuguese translations]]

Latest revision as of 10:04, 19 August 2019


Note.png
Esta não é a Página Inicial de Adesão de Embaixadores, vá lá primeiro!

Criação da página do utilizador Permite que se apresente à comunidade do Fedora. Estas páginas permitem que recolha informação útil, tais como o seu e-mail, nome verdadeiro, ou o seu apelido do IRC, num local público para que as outras pessoas possam contactá-lo. Também pode colocar hiperligações úteis, "snippets" de código ou qualquer outra coisa que queira partilhar. A sua página de utilizador é o seu próprio espaço, livre para a apresentar como desejar. Aqui está o que irá precisar para criar a sua página de utilizador:

  1. Vá até à sua página de utilizador.
  2. Clique em criar, no topo, para começar a editar a sua página de utilizador. Se já a tiver criado, clique em editar.
  3. Escreva a sua introdução na caixa de texto. A sua apresentação pode conter o que desejar, mas escreva em inglês.
  4. Quando tiver terminado, clique em Guardar página

Aqui tem algumas ideias sobre o que pode incluir na sua introdução

  • Endereço de E-mail (Correio Eletrónico)
  • Página da Web ou Blogue
  • Canais IRC em que participa
  • O que faz, ou o que gostaria de fazer no Projeto Fedora

Enquanto uma página de utilizador da wiki pode ser criada com apenas texto simples, provavelmente irá querer adicionar alguns títulos, texto em negrito ou uma imagem. Estes podem ser adicionados utilizando a marcação. Cada página desta wiki é criada com esta marcação, então pode utilizar qualquer uma delas como um exemplo. Também pode considerar visitar Ajuda: Edição para ler um guia mais completo sobre como criar páginas.

Se estiver interessado em exemplos, este modelo de página do utilizador proporciona uma disposição básica que pode copiar. Também pode ver a marcação de outras páginas de utilizador. Aqui tem uma seleção de algumas que se destacam: