From Fedora Project Wiki

(Created page with "{{Link/prev | L10N_French_Team_traduire_web| Traduire les sites internet}} == Processus de relecture des sites internet == [IDT] fedoraproject.org -[DDR] fedoraproject.org + ...")
 
Line 2: Line 2:


== Processus de relecture des sites internet ==
== Processus de relecture des sites internet ==
# corrections suite à la DDR
# nouvelle DDR suite aux corrections
# DCPC et relecture finale en ligne s'il y a lieu (par stg.fedoraproject.org par exemple) [retour aux corrections si de nouveaux commentaires…]
# Télécharger sur TXN (C).
Ce qui donne sur la liste de diffusion :


  [IDT] fedoraproject.org
  [IDT] fedoraproject.org

Revision as of 20:54, 28 March 2012


Processus de relecture des sites internet

  1. corrections suite à la DDR
  2. nouvelle DDR suite aux corrections
  3. DCPC et relecture finale en ligne s'il y a lieu (par stg.fedoraproject.org par exemple) [retour aux corrections si de nouveaux commentaires…]
  4. Télécharger sur TXN (C).

Ce qui donne sur la liste de diffusion :

[IDT] fedoraproject.org
-[DDR] fedoraproject.org + diff joint
-[DDR] fedoraproject.org 
-[DDR] fedoraproject.org
--[DCPC] fedoraproject.org + po joint + précision si la traduction est lisible en ligne (stg.fedoraproject.org par exemple)
---[DDR] fedoraproject.org
---[DDR] fedoraproject.org + diff joint
-----[DCPC] fedoraproject.org 
------[C] fedoraproject.org