Magazine/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 12:02, 1 April 2019

In other languages: čeština (cs) English (en) italiano (it) português do Brasil (pt-br) 中文（中国大陆） (zh-cn) română (ro) [edit]

什么是Fedora杂志（Fedora Magazine）

Fedora杂志是一个基于WordPress的网站，提供Fedora社区的所有新闻。（它取代了旧的版本，Fedora Weekly News。）

Fedora杂志的内容是什么？

Fedora杂志的内容各不相同，但主要包括:

一般公告/新闻
有关如何在Fedora中使用软件的技巧
尝试酷的应用程序的想法
如何使用Fedora更有效地开发软件
你使用Fedora的DIY硬件项目
...还有其他一切与Fedora有关的！

加入Fedora杂志团队

我们真的需要你在Fedora Magazine的协助。考虑撰写文章。你还可以在该链接中找到有关如何加入营销邮件列表的链接。还有关于如何在杂志上发帖的详细指南。

我们还定期举行编委会会议。

IRC频道: #fedora-magazine^[?]
邮件列表: magazine

内容撰写者

你可以看到杂志贡献者的完整列表在本页面。

管理Fedora杂志

如果你是Fedora杂志管理员之一，你会发现这个维基页面很有帮助。

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{autolang}}
-== What is the Fedora Magazine ==
+== 什么是Fedora杂志（Fedora Magazine） ==
-[http://fedoramagazine.org/ Fedora Magazine] is a WordPress-based site which delivers all the news of the Fedora Community. (It replaced the older publication, Fedora Weekly News.)
+[https://fedoramagazine.org/ Fedora杂志] 是一个基于WordPress的网站，提供Fedora社区的所有新闻。 （它取代了旧的版本，Fedora Weekly News。）
-== What is the content of the Magazine ==
+== Fedora杂志的内容是什么？ ==
-The content of the magazine varies, but mostly includes:
+Fedora杂志的内容各不相同，但主要包括:
-* General Announcements / News
+* 一般公告/新闻
-* Development Announcements
+* 有关如何在Fedora中使用软件的技巧
-* Event Reports
+* 尝试酷的应用程序的想法
-* A weekly series of posts, '5 things in Fedora this week", mentioning the top 5 things which happen in Fedora that week
+* 如何使用Fedora更有效地开发软件
-* ... And everything else related to Fedora in general!
+* 你使用Fedora的DIY硬件项目
+* ...还有其他一切与Fedora有关的！
-== Join the Magazine Team ==
+== 加入Fedora杂志团队==
-We really need your help on the Magazine. Consider [http://fedoramagazine.org/writing-an-article-for-the-fedora-magazine/ writing an article]. You'll also find a link for how to join the marketing mailing list at that link.  There is also [[Magazine/Howtopost|a detailed guide on how to make a post on the magazine]].
+我们真的需要你在Fedora Magazine的协助。 考虑[https://fedoramagazine.org/writing-an-article-for-the-fedora-magazine/ 撰写文章]。 你还可以在该链接中找到有关如何加入营销邮件列表的链接。 还有[[Magazine/Howtopost|关于如何在杂志上发帖的详细指南]]。
-We also have [[Magazine/Editorial meetings | regular editorial board meetings]].
+我们还[[Magazine/Editorial meetings|定期举行编委会会议]]。
-== Magazine Contributors ==
+* '''IRC频道:''' {{fpchat|#fedora-magazine}}
+* '''邮件列表:''' {{fplist|magazine}}
-You can see the full list of the magazine contributors [[Magazine_Team|in this page]].
+== 内容撰写者 ==
-== Administering the Magazine ==
+你可以看到杂志贡献者的完整列表[[Magazine_Team|在本页面]]。
-If you're one of the Magazine administrators, you may find [[Magazine/Admin|this wiki page]] helpful.
+== 管理Fedora杂志==
+如果你是Fedora杂志管理员之一，你会发现[[Magazine/Admin|这个维基页面]]很有帮助。

Search