Latest revision as of 22:03, 8 October 2015

In other languages: English (en) [edit]

Associated release criterion
This test case is associated with the Basic_Release_Criteria#required-applications release criterion. If you are doing release validation testing, a failure of this test case may be a breach of that release criterion. If so, please file a bug and nominate it as blocking the appropriate milestone, using the blocker bug nomination page.

Description

Este caso de prueba tiene como objetivo verificar que la aplicación "Terminal" instalada por defecto es funcional en una instalación dada.

Realice una instalación limpia de Fedora, ya sea vía instalación de un pre-lanzamiento o atraves de un Live CD.
Intente ejecutar la terminal de la manera típica: por ejemplo utilizando el menu o lanzando la aplicación desde algún ícono sobre el panel.
Si el primer método falla, intente averiguar la razón e intente un método diferente para ejecutar la terminal, como por ejemplo utilizando "Alt + f2" y escribiendo ahí el comando de la terminal "gnome-terminal" por ejemplo.
Una vez haya podido ejecutar la terminal, intente correr algunos comandos básicos o intente ejecutar algunas aplicaciones ( como un editor de texto o un administrador de procesos).

Debería ser posible ejecutar la terminal por cualquier método (gráfico o vía lanzador)
La aplicación de terminal debe ser capaz de ejecutar comandos y aplicaciones típicas y sin errores o comportamientos inesperados.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |actions=
-# Clean boot the Fedora you wish to test: this could be a system installed from a particular snapshot, pre-release, or release, or a live image
+# Realice una instalación limpia de Fedora, ya sea vía instalación de un pre-lanzamiento o atraves de un Live CD.
-# Try to launch the default terminal application in a typical way for the tested desktop environment: for instance, from the system menus, or by clicking on an icon in the panel
+# Intente ejecutar la terminal de la manera típica: por ejemplo utilizando el menu o lanzando la aplicación desde algún ícono sobre el panel.
-# If your first tried method fails, note the reason why, and try a different method of launching the terminal; continue to note any other failures you experience
+# Si el primer método falla, intente averiguar la razón e intente un método diferente para ejecutar la terminal, como por ejemplo utilizando "Alt + f2" y escribiendo ahí el comando de la terminal "gnome-terminal" por ejemplo.
-# Once you have managed to launch the terminal, attempt to execute a few common commands, and run and quit some common applications (such as a text editor and a process manager)
+# Una vez haya podido ejecutar la terminal, intente correr algunos comandos básicos o intente ejecutar algunas aplicaciones ( como un editor de texto o un administrador de procesos).
 |results=