From Fedora Project Wiki

No edit summary
No edit summary
Line 23: Line 23:


My desire is Fedora announces in my zone and qualify all those that want to enter to the linux world.
My desire is Fedora announces in my zone and qualify all those that want to enter to the linux world.
This week I was working with the label for Fedora 11 Leonidas, and I did it:[[Image:Ejemplo.jpg]]


== '''My own translation:''' ==
== '''My own translation:''' ==

Revision as of 20:05, 10 April 2009

Hi all members around the world, it's a pleasure to stay here with you. I'm really new in both the Linux world, and, of course: in the Fedora Project. I wait to learn so much that I can from you, and become of great usefulness for you too. My better desires of successes in each and every of your contributions.

It's me...

MANUEL EDILTON HIDALGO BELLO MANNY.jpg

Introducing myself

I come from Colombia, South America, and here the Linux OS is few used, in fact in my town, Gacheta, a little village into my Country, I'm the only one that is interest to learn about it. For this reason I believe that I have very much work to do here, with my own people: I'm gonna begin to teach my family (my wife, daughter 13, and two sons 12,7)because they are my assistants on my work.

I´m an architectural designer and pc technician. I am qualified in earthquaque-proof constructions, architecture of computers, design of database in SQL, foundations of design, and Linux OS: utilities and commands.

My hobbies

I really enjoy the books reading, basketball, walking, and the research of very much topics and issues. My last reading was "The Everything Einstein Book" and "Jehovah's Witnesses 2009 Yearbook"

My activities:

I am new in Fedora, even I am waiting for my approval in the both groups of artwork and ambassadors. Just now I have been a pass and sponsored for the group of translation.

My desire is Fedora announces in my zone and qualify all those that want to enter to the linux world.

This week I was working with the label for Fedora 11 Leonidas, and I did it:Ejemplo.jpg

My own translation:

Hola a todos los miembros al rededor del mundo, es un placer estar aqui con ustedes. Realmente soy nuevo tanto en el mundo Linux, como, por supuesto, en el Projecto Fedora. Espero aprender tanto como pueda de ustedes y llegar a ser tambien de gran utilidad para ustedes.

Mis mejores deseos de exito en todas y cada una de sus contribuciones.

Yo soy de Colombia, Sur America, y aqui el SO Linux es poco usado, de hecho en mi pueblo, Gacheta, un pequeño poblado del interior de Colombia, soy el unico que esta interesado en aprender de esto. Por esta razon creo que hay mucho trabajo por hacer aqui, con mi propia gente: Voy a empezar a enseñar a mi familia (mi esposa, hija 13, y dos hijos 12, 7) pues ellos son mis asistentes en mi trabajo.

Soy diseñador arquitectonico y tecnico en computadores. Estoy capacitado en construcciones sismoresistentes, arquitectura de computadores, diseño de bases de datos en SQL, fundamentos de diseño y Linux SO : comandos y utilidades.

En verdad disfruto la lectura de libros, baloncesto, caminatas y la investigacion de muchos temas y asuntos. Mis ultimas lecturas fueron de "Todo Sobre Einstein" y "Anuario 2009 de los Testigos de Jehova".

Soy nuevo en Fedora, aun estoy esperando mi aprobacion en los grupos de arte y embajadores. Ahora mismo he sido aprobado y patrocinado para el grupo de traduccion.

Mi deseo es dar a conocer Fedora en mi zona y capacitar a todos aquellos que deseen ingresar al mundo linux

Contact:

Email: bm90fox@gmail.com

Fedora Account: bm90fox

bm90fox@fedoraproject.org