From Fedora Project Wiki
m (Fixed templates and links)
(Вычитал - еще много непереведенного.)
Line 3: Line 3:
 
= Представители Fedora =
 
= Представители Fedora =
  
== Присоединяйтесь к Проекту Представители Fedora ==
+
== Присоединяйтесь к проекту Представители Fedora ==
  
Узнать как присоединится к Проекту Представители Fedora, пожалуйста посмотрите [[Ambassadors/Join| на этой]] странице.
+
Чтобы узнать как присоединиться к проекту Представители Fedora, пожалуйста посмотрите [[Ambassadors/Join|эту страницу]].
  
 
== Кто они? ==
 
== Кто они? ==
  
Представители Fedora такие же люди как вы и я, которые идут в места где собираются разные Linux пользователи и рассказывают им про Fedora  — про проект и дистрибутив.
+
Представители Fedora, это такие же люди, как вы и я, которые идут в места, где собираются разные Linux пользователи, и рассказывают им про Fedora  — про проект и дистрибутив.
  
 
== Где они? ==
 
== Где они? ==
Представители Fedora находятся  по всему миру. Информация где они находятся можно найти по ссылкам которые находятся ниже.
+
Представители Fedora есть по всему миру. Информацию, где они находятся, можно найти по следующим ссылкам:
  
* [[Ambassadors/CountryList|  Лист Стран Представителей Fedora]]  
+
* [[Ambassadors/CountryList|  Список Представителей Fedora, отсортированный по странам]]  
* [[Ambassadors/Count| Fedora Ambassadors Count by Country]]  
+
* [[Ambassadors/Count|Список стран, в которыех есть Представители Fedora]]  
* [[Ambassadors/MembershipService/Verification| Fedora Ambassadors Membership Verification]]  
+
* [[Ambassadors/MembershipService/Verification|Статус Представителей Fedora]]  
  
 
== Цели Представителей Fedora ==
 
== Цели Представителей Fedora ==
 
 
* Представление Проекта Fedora широкой публике
 
* Представление Проекта Fedora широкой публике
 
* Помощь в распространении  Fedora Linux и Open Source во всем мире
 
* Помощь в распространении  Fedora Linux и Open Source во всем мире
* Сотрудничать с местным сообществом и поддерживать обратную связь с Проектом Fedora
+
* Сотрудничество с местным сообществом и поддержка обратной связи с проектом Fedora
* Помощь новичкам в проекте помощники
+
* Помощь новичкам в проекте
* Придумывать творческие пути в продвижении Fedora в вашем регионе
+
* Придумывать пути продвижения Fedora в вашем регионе
  
{{Admon/tip | Если вы не уверены в передаче сообщений, '''[[Marketing/TalkingPoints| Fedora Talking Points]] ''' всегда хороший источник}}
+
{{Admon/tip | Если вы не знаете, с чего начать общение, то страница '''[[Marketing/TalkingPoints|темы для разговора о Fedora]] ''', это хорошая стартовая позиция.}}
  
== Комитет Управления Представителями Fedora ==
+
== Комитет управления Представителями Fedora ==
  
'''Мы получаем ресурсы, вы получайте идеи''' – скажите нам что на это тратятся деньги и силы! FAmSCo - все о помощи Представителям делает их проекты возможными. FAmSCo имеет деньги и большие возможности и мы будем счастливы достойным инициативам предоставить помощь.
+
'''У нас есть ресурсы, у вас есть идеи''' – так расскажите нам, на что тратить деньги и усилия! FAmSCo - это все, чтоб помочь Представителям сделать их проекты реальными. У FAmSCo есть деньги и большие возможности, и мы будем счастливы предоставить помощь достойным инициативам.
  
Если у вас есть идея и вы нуждайтесь в финансировании, пожалуйста перейдите на  [[Ambassadors/SteeringCommittee/Reimbursement| эту ссылку]] для запроса денежных средств на вашу инициативу.
+
Если у вас есть идея, и вы нуждайтесь в финансировании, то перейдите, пожалуйста, на  [[Ambassadors/SteeringCommittee/Reimbursement|эту ссылку]] для запроса денежных средств на вашу инициативу.
  
Если у вас есть вопросы, нужна сертификация или есть проблемы, пожалуйста обратитесь в Комитет Управления Представителей Fedora.
+
Если у вас есть вопросы, нуждаетесь в разьяснениях или есть проблемы, пожалуйста обратитесь в [[Ambassadors/SteeringCommittee|Комитет Управления Представителей Fedora (FAmSCo)]].
  
* [[Ambassadors/SteeringCommittee]]
+
== Сервис Членства Представителей Fedora ==
 
 
==Сервис Членства Представителей Fedora ==
 
  
 
Напоминаю что каждый участвующий в Программе Представителей Fedora должен подписать соглашение [[Legal/Licenses/CLA|  CLA]]  и присоединится к группе ''представителей'' в твоей [[Infrastructure/AccountSystem|  Fedora Account System]] .
 
Напоминаю что каждый участвующий в Программе Представителей Fedora должен подписать соглашение [[Legal/Licenses/CLA|  CLA]]  и присоединится к группе ''представителей'' в твоей [[Infrastructure/AccountSystem|  Fedora Account System]] .
  
 
* [[Ambassadors/MembershipService|  Сервис Членства Представителей Fedora]]  
 
* [[Ambassadors/MembershipService|  Сервис Членства Представителей Fedora]]  
 
  
 
== Признание Представителям Fedora ==
 
== Признание Представителям Fedora ==
  
Проект Fedora хочет сказать всем вам спасибо за все и отдельное признание тем кто активно помогал вне служебного долга.
+
Проект Fedora хочет сказать всем вам спасибо за все. Отдельную благодарность мы высказываем тем, кто активно помогал нам в свободное время.
  
 
* [[Ambassadors/Awards]]
 
* [[Ambassadors/Awards]]
Line 53: Line 49:
 
== Встречи Представителей Fedora ==
 
== Встречи Представителей Fedora ==
  
Встречи Представителей Fedora очень важно для этого проекта. Пожалуйста постарайтесь посещать хоть одну встречу в месяц для общения и обучения других Представителей.
+
Встречи Представителей Fedora очень важны для проекта. Пожалуйста постарайтесь посещать хотя-бы одну встречу в месяц для общения и обучения других Представителей.
  
 
* [[Ambassadors/Meetings]]
 
* [[Ambassadors/Meetings]]
Line 59: Line 55:
 
== Программа Fedora Free Media ==
 
== Программа Fedora Free Media ==
  
Программа Fedora Free Media это добровольная инициатива под руководством  [[Distribution/Project| Проекта Fedora Distribution]] цель которого  распространять Fedora Media (DVDs) свободно или для тех кто имеет возможность купить или скачать. Местные Представители Fedora или Вкладчики приглашаются для участия.
+
Программа Fedora Free Media это добровольная инициатива под руководством  [[Distribution/Project|проекта Fedora Distribution]] цель которого  распространять Fedora Media (DVDs) свободно среди тех, кто не имеет возможность купить или скачать. Местные Представители Fedora или Помошники приглашаются для участия.
  
 
* [[Distribution/FreeMedia]]
 
* [[Distribution/FreeMedia]]
Line 65: Line 61:
 
== Ресурсы ==
 
== Ресурсы ==
  
Хочешь начать прямо сейчас? Это твой инструментарий!
+
Хотите начать прямо сейчас? Вот необходимые средства и инструменты!
  
 
=== Основное ===
 
=== Основное ===
Line 78: Line 74:
 
=== Рассылка ===
 
=== Рассылка ===
  
The mailing list behind this effort is the [https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-ambassadors-list fedora-ambassadors-list@redhat.com] mailing list. Пожалуйста посмотрите [[MailinglistGuidelines|  Руководство рассылки Fedora]] .
+
У проекта Представители Fedora есть свой список рассылки [https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-ambassadors-list fedora-ambassadors-list@redhat.com]. Пожалуйста, посмотрите [[MailinglistGuidelines|  руководство рассылки Fedora]] .
  
{{Admon/caution | Пожалуйста прочитайте про [http://www.redhat.com/archives/fedora-ambassadors-list/2007-March/msg00011.html пересекающиеся-сообщения]  от KarstenWade.}}
+
{{Admon/caution | Пожалуйста, прочитайте про [http://www.redhat.com/archives/fedora-ambassadors-list/2007-March/msg00011.html пересекающиеся-сообщения]  от [[KarstenWade]].}}
  
 
=== IRC ===
 
=== IRC ===
  
В настоящие время, канал '''#fedora-mktg''' на [http://freenode.net/ freenode]  это лучшее место для Internet чата. См. [[Ambassadors/Meetings| Встречи Представителей Fedora]] IRС лист встреч.
+
В настоящие время, канал '''#fedora-mktg''' на [http://freenode.net/ freenode], это лучшее место для разговоров. См. [[Ambassadors/Meetings|встречи Представителей Fedora]].
  
 
=== События ===
 
=== События ===
Line 113: Line 109:
 
== День Представителей Fedora ==
 
== День Представителей Fedora ==
  
Детальную информацию вы можете посмотреть на [[FAD| этой]] станице.
+
Детальную информацию вы можете посмотреть на [[FAD|этой]] странице.
  
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==

Revision as of 09:51, 9 June 2008

Ambassadors Header AmbassadorsN1.png


Представители Fedora

Присоединяйтесь к проекту Представители Fedora

Чтобы узнать как присоединиться к проекту Представители Fedora, пожалуйста посмотрите эту страницу.

Кто они?

Представители Fedora, это такие же люди, как вы и я, которые идут в места, где собираются разные Linux пользователи, и рассказывают им про Fedora — про проект и дистрибутив.

Где они?

Представители Fedora есть по всему миру. Информацию, где они находятся, можно найти по следующим ссылкам:

Цели Представителей Fedora

  • Представление Проекта Fedora широкой публике
  • Помощь в распространении Fedora Linux и Open Source во всем мире
  • Сотрудничество с местным сообществом и поддержка обратной связи с проектом Fedora
  • Помощь новичкам в проекте
  • Придумывать пути продвижения Fedora в вашем регионе
Idea.png
Если вы не знаете, с чего начать общение, то страница темы для разговора о Fedora , это хорошая стартовая позиция.

Комитет управления Представителями Fedora

У нас есть ресурсы, у вас есть идеи – так расскажите нам, на что тратить деньги и усилия! FAmSCo - это все, чтоб помочь Представителям сделать их проекты реальными. У FAmSCo есть деньги и большие возможности, и мы будем счастливы предоставить помощь достойным инициативам.

Если у вас есть идея, и вы нуждайтесь в финансировании, то перейдите, пожалуйста, на эту ссылку для запроса денежных средств на вашу инициативу.

Если у вас есть вопросы, нуждаетесь в разьяснениях или есть проблемы, пожалуйста обратитесь в Комитет Управления Представителей Fedora (FAmSCo).

Сервис Членства Представителей Fedora

Напоминаю что каждый участвующий в Программе Представителей Fedora должен подписать соглашение CLA и присоединится к группе представителей в твоей Fedora Account System .

Признание Представителям Fedora

Проект Fedora хочет сказать всем вам спасибо за все. Отдельную благодарность мы высказываем тем, кто активно помогал нам в свободное время.

Встречи Представителей Fedora

Встречи Представителей Fedora очень важны для проекта. Пожалуйста постарайтесь посещать хотя-бы одну встречу в месяц для общения и обучения других Представителей.

Программа Fedora Free Media

Программа Fedora Free Media это добровольная инициатива под руководством проекта Fedora Distribution цель которого распространять Fedora Media (DVDs) свободно среди тех, кто не имеет возможность купить или скачать. Местные Представители Fedora или Помошники приглашаются для участия.

Ресурсы

Хотите начать прямо сейчас? Вот необходимые средства и инструменты!

Основное

How to Join Ambassadors Project Ambassadors best conduct
Fedora Ambassadors FAQ Fedora Project Email Aliases Fedora Ambassadors Schedule with Open Issues

Рассылка

У проекта Представители Fedora есть свой список рассылки fedora-ambassadors-list@redhat.com. Пожалуйста, посмотрите руководство рассылки Fedora .

Stop (medium size).png
Пожалуйста, прочитайте про пересекающиеся-сообщения от KarstenWade.

IRC

В настоящие время, канал #fedora-mktg на freenode, это лучшее место для разговоров. См. встречи Представителей Fedora.

События

Fedora Events Help Wanted for Events EventBox
Linux Events and Calendar from Linux Community Request Fedora materials Fedora Ambassadors Material Request Tracker
Hoarding - Fedora Hoarding

Прочие

Fedora Presentations Business Cards - Fedora Ambassadors Business Cards

Документы

Customs Letter for Fedora Ambassadors Verification Letter for Fedora Ambassadors

День Представителей Fedora

Детальную информацию вы можете посмотреть на этой странице.

Ссылки

Журнал Red Hat содержит статью о Представителях Fedora по адресу http://www.redhat.com/magazine/014dec05/features/ambassadors/