From Fedora Project Wiki

(Created page with "{{lang|en|es|page=Budget}} == ¿Qué es esto? == ¿Estás interesado en organizar FAD y no tienes recursos para ello? Bueno, te encuentras en el sitio correcto. Aquí te ense...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{lang|en|es|page=Budget}}
{{lang|en|es|page=Budget}}


== ¿Qué es esto? ==
== What is this? ==


¿Estás interesado en organizar FAD y no tienes recursos para ello? Bueno, te encuentras en el sitio correcto. Aquí te enseñaremos como hacer, correctamente, tus peticiones de presupuesto.
¿Are you interested in organize a FAD and you don't have resources for it? Well, you are on the right wiki. Here we will show you how to make, correctly, your budget requests.


== ¿Cuál es el proceso? ==
== Which is the process? ==


Para solicitar presupuesto a FAmSCo es necesario que se sigan los siguientes pasos:
To ask FAmSCo for budget is necessary to complete the following steps:
* Tener organizado/estructurado el evento o los eventos que vayas a desarrollar.
* Have organized/structured the event or the events that are you going to do.
* Estimar costos sustentados con recibos o cotizaciones.
* Estimate costs supported by receipts or buy orders.
* Actualizar tu página de usuario en la wiki de Fedora para que sepan que estás trabajando por el proyecto.
* Update your user page on the Fedora wiki to make sure you are working for the project.
* Disponer de la cuenta en PayPal que recibirá el dinero.
* Have a PayPal account to receive the money.
* Entrar al Trac de [https://fedorahosted.org/famsco/ FAmSCo].
* Go to [https://fedorahosted.org/famsco/ FAmSCo] Trac.
* Ingresar con tu FAS Account.
* Log in with your FAS Account.
* Crear un nuevo [https://fedorahosted.org/famsco/newticket tiquete].
* Create a new [https://fedorahosted.org/famsco/newticket ticket].
* En el contenido del tiquete, explicar detalladamente el porqué de la solicitud de presupuestoEsto debe incluir a qué eventos este presupuesto supliría y qué impacto tiene ese evento sobre el proyecto Fedora.  Además, desglozar en qué se gastará el dinero del presupuesto y adjuntar todas las cotizaciones y recibos.
* In the body of the ticket, explain in details the reason of the budget requestThis must include to which events the budget will supply and what impact these events would have to Fedora projectAlso, detail where the budget is going to be spent and attach all receipts and buy orders.
* Asignar tu región, el componente "Budget" (presupuesto) y la cantidad requerida.
* Assign your region, the component "Budget" and the required amount.
* Crear el tiquete y esperar a que algún miembro de FAmSCo lo evalúe.
* Create the ticket and wait for some member of the FAmSCo team to value it.


Si fuistes aprobado, recibirás el dinero dependiendo de lo que decidan tú y el punto de contacto de la tarjeta de crédito comunitariaCaso contrario, tendrás que replantear tu tiquete para ver si lo reconsideran.
If you were approved, you will receive the money depending on the decision you and main contact of the credit card decidedElse, you must rewrite your ticket to see if they reconsider sending that money.


{{admon/important | Reembolsos. | Para conocer detalles del reembolso entre a este [http://fedoraproject.org/wiki/Reembolsos enlace].}}
{{admon/important | Reimbursements. | To know details of the reimbursement go to this [http://fedoraproject.org/wiki/Reembolsos site].}}


[[Category:Ambassadors]] [[Category:Events]]
[[Category:Ambassadors]] [[Category:Events]]

Revision as of 04:15, 7 February 2012

What is this?

¿Are you interested in organize a FAD and you don't have resources for it? Well, you are on the right wiki. Here we will show you how to make, correctly, your budget requests.

Which is the process?

To ask FAmSCo for budget is necessary to complete the following steps:

  • Have organized/structured the event or the events that are you going to do.
  • Estimate costs supported by receipts or buy orders.
  • Update your user page on the Fedora wiki to make sure you are working for the project.
  • Have a PayPal account to receive the money.
  • Go to FAmSCo Trac.
  • Log in with your FAS Account.
  • Create a new ticket.
  • In the body of the ticket, explain in details the reason of the budget request. This must include to which events the budget will supply and what impact these events would have to Fedora project. Also, detail where the budget is going to be spent and attach all receipts and buy orders.
  • Assign your region, the component "Budget" and the required amount.
  • Create the ticket and wait for some member of the FAmSCo team to value it.

If you were approved, you will receive the money depending on the decision you and main contact of the credit card decided. Else, you must rewrite your ticket to see if they reconsider sending that money.

Important.png
Reimbursements.
To know details of the reimbursement go to this site.