From Fedora Project Wiki

mNo edit summary
 
(54 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{User:Cassmodiah/Infobox2
|REAL-NAME=Sundeep Anand
|image=suanand.jpg
|birthday=
|birthplace=
|HOME= India
|FAS-NAME=suanand
|irc-nick=suanand
|irc-channels=#fedora-devel,#fedora-g11n
|pmail=
|gpg=7E25A8AA
|homepage=http://sundeep.co.in
}}


Work with Globalization Team. i18n Software Development.


= Sundeep Anand =
Open source developer; worked with Red Hat Linux Engineering Team, mostly around desktop apps, i18n subsystem, web stacks, containers and devops. <br> Active in community and speaks at various conferences.


== Packages ==
== Contributions ==
[https://admin.fedoraproject.org/pkgdb/packager/suanand/ Fedora Pkgdb]
* [https://github.com/sundeep-anand GitHub]
  - Ansible [https://github.com/ansible/awx AWX]
  - Pagure [https://github.com/Pagure/pagure Pagure]
  - RH Installer [https://github.com/rhinstaller/anaconda Anaconda]
  - Transtats [https://github.com/transtats/transtats Web App] [https://github.com/transtats/transtats-cli CLI]
  - Zanata [https://github.com/zanata/zanata-python-client Python Client] [https://github.com/zanata/tmgmt_zanata Drupal Plugin]
* [https://gitlab.gnome.org/sundeep GNOME]
  - [https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software GNOME Software]
  - [https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center GNOME Settings]
  - [https://gitlab.gnome.org/vstanek/gnome-info-collect GNOME Info Collect]


== Lead ==
[https://transtats.org/ Transtats] is a web application which tries to tie up upstream repositories, translation platforms, build system, and product release schedule together to solve problems of mismatch, out-of-sync conditions and to assist the timely packaging of quality translations. Actually, it collects translation data, analyzes them, and creates meaningful representations.


== Projects ==
Read [https://docs.fedoraproject.org/en-US/localization/transtats/ the docs] to get started with [https://transtats.fedoraproject.org/ fedora instance].
* [https://github.com/zanata/zanata-python-client Python Client for Zanata]
  Communicates with [http://zanata.org/ Zanata server] to push text for translation and pull translated text back for inclusion in software or documentation builds.


* [https://www.drupal.org/project/tmgmt_zanata Drupal TMGMT Plugin for Zanata]
== Packages ==
  The plugin allows TMGMT to send content to a configured Zanata project for translation, and can download translations as they are ready.
[https://src.fedoraproject.org/user/suanand/projects Fedora Package Sources]


== Talks ==
* [https://flock2019.sched.com/ Fedora Flock 2019] Use cases for Transtats in the Fedora community [https://speakerdeck.com/sundeep/use-cases-for-transtats-in-the-fedora-community slides]
* [https://2019.fossasia.org/ FOSSASIA 2019] Using Transtats to ensure package translation completeness [https://speakerdeck.com/sundeep/using-transtats-to-ensure-package-translation-completeness slides]
* [https://flock2018.sched.com/ Fedora Flock 2018] Using transtats to track translation string change [https://speakerdeck.com/sundeep/using-transtats-to-track-translation-string-change slides]
* [https://2018.fossasia.org/ FOSSASIA 2018] Introduction to Transtats [https://speakerdeck.com/sundeep/transtats-introduction slides]
* [https://flock2017.sched.com/ Fedora Flock 2017] Introduction to Transtats [https://speakerdeck.com/sundeep/introduction-to-transtats slides]
* [https://pyconpune.talkfunnel.com/2017/7-i18n-ise-django-apps PyCon Pune 2017] i18n-ise Django Apps [https://speakerdeck.com/sundeep/i18n-ise-django-apps slides]
* [https://2016.fossasia.org/ FOSSASIA 2016] Using Python Client to talk with Zanata Server [https://speakerdeck.com/sundeep/zanata-python-client slides]
* [http://gilt.fuelproject.org/ FUEL GILT conference 2013] Towards generation of translation memories from varied file formats from distributed/unorganized data


== Talks ==
== Badges ({{ #fedorabadgescount: suanand }}) ==
* [http://2016.fossasia.org/ FOSSASIA 2016] Using Python Client to talk with Zanata Server
{{ #fedorabadges: suanand }}
* [http://fuelproject.org/gilt2013/program FUEL GILT conference 2013] Towards generation of translation memories from varied file formats from distributed/unorganized data

Latest revision as of 01:44, 14 November 2023


Sundeep Anand

Open source developer; worked with Red Hat Linux Engineering Team, mostly around desktop apps, i18n subsystem, web stacks, containers and devops.
Active in community and speaks at various conferences.

Contributions

 - Ansible AWX
 - Pagure Pagure
 - RH Installer Anaconda
 - Transtats Web App CLI 
 - Zanata Python Client Drupal Plugin
 - GNOME Software
 - GNOME Settings
 - GNOME Info Collect

Lead

Transtats is a web application which tries to tie up upstream repositories, translation platforms, build system, and product release schedule together to solve problems of mismatch, out-of-sync conditions and to assist the timely packaging of quality translations. Actually, it collects translation data, analyzes them, and creates meaningful representations.

Read the docs to get started with fedora instance.

Packages

Fedora Package Sources

Talks

Badges (84)

Mugshot Junior Badger (Badger I) Macaron (Cookie I) If you build it... (Koji Success II) Junior Editor What goes around comes around (Karma I) Like a Rock (Updates-Stable I) In Search of the Bull (Tester I) Is this thing on? (Updates-Testing II) You can call me "Patches" (SCM III) If you build it... (Koji Success III) Parselmouth I Steampunk Arcade Is this thing on? (Updates-Testing III) F28 i18n Test Day Participant Rollercoaster Restaurant Top 500 F31 i18n Test Day Participant Flock 2019 Attendee I Voted: Fedora 32 Fedora 33 i18n Test Day I Voted: Fedora 33 Extra!  Extra! Tadpole Museum Visitor Froglet F38 i18n Test Day Participant Paranoid Panda Crypto Badger Secretary General Speak Up! Involvement Bona Fide Baby Badger Telegraphist (Upstream Release Monitoring I) If you build it... (Koji Success I) What goes up... (Koji Failure I) You can call me "Patches" (SCM I) Old Yeller The cat came back... Like a Rock (Updates-Stable II) Fedora 25 Change Accepted Egg Senior Editor What goes around comes around (Karma II) Fedora 27 Release Partygoer Internationalization Team Member F30 i18n Test Day Participant Bloggin' it! (Planet I) Senior Badger (Badger II) I Voted: Fedora 31 You can call me "Patches" (SCM IV) Long Life to Pagure (Pagure I) Long Life to Pagure (Pagure II) Master Editor nest-attendee-2020 F34 i18n Test Day Participant If you build it... (Koji Success IV) Nest Attendee 2021 F36 i18n Test Day Participant Community Survey Taker 2022 F37 i18n Test Day Participant Let Me Introduce Myself Take this and call me in the morning Is this thing on? (Updates-Testing I) Corporate Drone You can call me "Patches" (SCM II) Associate Badger (Badger 1.5) Associate Editor Helping Hand What goes up... (Koji Failure II) Unchained Flock 2018 Attendee You’re on a boat! Chocolate Chip (Cookie II) Like a Rock (Updates-Stable III) Long Life to Pagure (Pagure VI) Long Life to Pagure (Pagure IV) Long Life to Pagure (Pagure III) Long Life to Pagure (Pagure V) Embryo Tadpole with Legs F35 i18n Test Day Participant Nest with Fedora 2022 Attendee