Search results

#REDIRECT [[FedoraProject:Translating]]

#REDIRECT [[FedoraProject:Translating/ru]]

* How the basic translating tools work (snapshots from a working example and explanation of the advanta ...or linking information about how to create a dictionary to use within the translating tools

* 所有的翻译作品请与[[FedoraProject:Translating]]中得规约保持一致。 * For translation, follow [[FedoraProject:Translating]] instead of your own way (especially do not create a new page name). :)

ഇതില്‍ എങ്ങനെ പങ്കാളിയാകാം എന്നറിയാനായി ഈ കണ്ണി സന്ദര്‍ശിക്കുക [http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_G * [http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_G

* For translation, follow [[FedoraProject:Translating]] instead of your own way (especially do not create a new page name). :)

#REDIRECT [[FedoraProject:Translating]] ''Proposed new policy at [[FedoraProject:Translating]]''

* [[FedoraProject:Translating| このWikiの翻訳方法]] Fedora L10 Project ではいくつかの[https://lists.fedoraproject.org/archives/?name=trans&page=1&count=200 メーリングリスト]が存�

* [[FedoraProject:Translating| การแปลหน้าวิกิ]] สมาชิกของ FLP ควรให้ความสนใจกับ [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo เมล์ลิสต์]

* [[FedoraProject:Translating| 翻譯 wiki 頁面]] 有一些 [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo 郵遞清單] 可能對 FLP 的成員來說會有興�

...gina's van deze wiki-website''' naar het Nederlands. Voor de status van de Fedoraproject.org Websites, zie [[L10N_Dutch_Team|de pagina van het Nederlands vertaaltea | [[FedoraProject:Translating/nl|Vertalen]] || [[FedoraProject:Translating| Translating]] || - ||Bijgewerkt||14.04.2016

[[FedoraProject:Translating/es|Cómo traducir páginas wiki]] * [http://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-es Nuestra lista de correo]

...o de Internet después de su envío. Para más detalles, consulte la [https://fedoraproject.org/wiki/Legal/PrivacyPolicy política de privacidad de Fedora].}} # Unirse a la lista de correo [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/websites websites].

...how to join Fedora Localization Project, please refer to the [http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_G * [http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_G

...SCALE. I've already gave Warren Togami and two other contacts. See http://fedoraproject.org/wiki/FedoraEvents/SCALE * http://fedoraproject.org/wiki/Kadischi

* [[FedoraProject:Translating| Translating wiki pages]] * Het Nederlands team kan je vinden op [https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Dutch_Team Dutch Team].

{{lang|en|es|it|ja|ru|sk|uk|zh-cn|page=FedoraProject:Translating}} ...j pracujete, pozrite si časť [https://fedoraproject.org/wiki/FedoraProject:Translating/sk#Zaobch.C3.A1dzanie_s_prekladmi_bez_anglickej_verzie. Zaobchádzanie s pr

...la pagina [[Help:Wiki rules and etiquette/it]] e la pagina [[FedoraProject:Translating/it]]: la wiki del Fedora Project raccoglie una '''community fatta di person * [mailto:websites@lists.fedoraproject.org websites]: fedora-websites mailing list

# se la pagina italiana non esiste, eseguire la [[FedoraProject:Translating/it|procedura di creazione]] (TODO: Link alla pagina che spiega come usare a ...d inserendo il suffisso '''it''' in coda al nome della pagina (es.: http://fedoraproject.org/wiki/Overview/it) .

...o wants to contribute to Mike's project. He opens his browser to translate.fedoraproject.org, and logs in with his regular Fedora credentials. He downloads the PO f The process of putting it into production on translate.fedoraproject.org has already started, which I believe should be completed in the next co

# '''Fedoraproject.org websites''' ...mentation Project is er een gids voor vertalers opgesteld: de [http://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_G

...eb site and other pages. The Fedora Project Wiki also has [[FedoraProject:Translating|translation functionality]]. ...owns and is responsible for the content at that domain. Using the name ''fedoraproject'' in a domain reduces that clarity and could cause significant legal risks

...hter komt, dit samen wordt de titel van de nieuwe pagina (bv FedoraProject:Translating'''/nl''', zie titel van deze pagina).

* [[FedoraProject:Translating| wiki පිටු අනුවාදනය ]] සාමාජිකයන් ඇලුම් කරන [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo විද්‍යුත් ලිපි ලැයි�

...тавить русскоговорящему сообществу полноценный аналог английского ресурса fedoraproject.org и связанных с ним. Что позволило бы нов� [https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ru/collection/c/fedora/r/websites/ Russian websites] - сп

* [[FedoraProject:Translating|Traducción de páginas wiki]] Hay algunas [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo listas de correo] de interés para los miembros del FL

This guide is a fast, simple, step-by-step set of instructions for translating Fedora Project software and documents. You may find some FAQ at the end of #[https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide/id#Membuat_Akun_Transifex Membuat Akun Transifex]

* [[FedoraProject:Translating| Wiki oldalak fordítása]] Van néhány [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo levelezőlista], amely érdekes lehet az FLP tagjai sz

.... La wiki del dominio del Proyecto Fedora también tiene la [[FedoraProject:Translating|funcionalidad de traducción]]. ...munidad es dueña y responsable del contenido del dominio. Usar el nombre ''fedoraproject'' en un domino reduce esta claridad y puede ser usado como un riesgo legal

...e di altre pagine. Anche il Wiki del Progetto Fedora offre [[FedoraProject:Translating|questa funzione]]. ...e ed è responsabile dei contenuti di questo dominio. Utilizzando il nome ''fedoraproject'' in un dominio riduce questa chiarezza e crea inutili rischi legali per il

#[https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide/ru#mailing_lists Подпишитесь на почто #[https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide/ru#Introduce_Yourself Представьтесь]

* Email: decathorpe AT fedoraproject DOT org ** consider implementing adapter for translating different DBus calls for this

23:04:15 <juhp> http://fedoraproject.org/wiki/I18N/Meetings 23:16:49 <tagoh3> http://fedoraproject.org/wiki/AkiraTagoh/IMChooser/UIImprovements

* [[FedoraProject:Translating| Traduire le présent wiki]] Il y a quelques [https://lists.fedoraproject.org/archives/?name=trans&page=1&count=200 listes de diffusion] qui concerne

{{admon/warning | 1=本页面信息已过时 | 2=新版本地化指南 https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Translate_on_Zanata/zh-cn}} 检查 [https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Teams 本地化项目团队简介] 页面看看是否有一�

...persone che non conoscono molto bene l'inglese. Vedi in [http://translate.fedoraproject.org/languages quante lingue] è stato tradotto Fedora! * Puoi tradurre le Guide della [http://docs.fedoraproject.org/ documentazione], prodotte per facilitare l'utilizzo di Fedora.

#[https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#Login_to_Zanata_with_your_FAS_account Cree una cuenta e #[https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#Subscríbase_a_las_listas_de_correo Subscríbase a las

...è pieno di gente pronta ad aiutarti. Contattaci sulla nostra [http://lists.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it mailing list], oppure contattateci sul canale * Iscriversi e inviare una mail di presentazione sulla [https://lists.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it mailing list Italiana di traduzione], che rap

Welcome to Fedora Weekly News Issue 206<ref>http://fedoraproject.org/wiki/FWN/Issue206</ref> for the week ending December 13, 2009. What fo ...contributing to Fedora Weekly News, please see our 'join' page<ref>http://fedoraproject.org/wiki/NewsProject/Join</ref>. We welcome reader feedback: fedora-news-li

KushalDas kushaldas AT fedoraproject {NOSPAM} DOT org ClintSavage herlo AT fedoraproject DOt org

Welcome to Fedora Weekly News Issue 216<ref>http://fedoraproject.org/wiki/FWN/Issue216</ref> for the week ending March 1, 2010. What follow ...contributing to Fedora Weekly News, please see our 'join' page<ref>http://fedoraproject.org/wiki/NewsProject/Join</ref>. We welcome reader feedback: fedora-news-li

Welcome to Fedora Weekly News Issue 175<ref>http://fedoraproject.org/wiki/FWN/Issue175</ref> for the week ending May 10th, 2009. ...contributing to Fedora Weekly News, please see our 'join' page<ref>http://fedoraproject.org/wiki/NewsProject/Join</ref>. We welcome reader feedback: fedora-news-li

http://fedoraproject.org/wiki/FWN/Issue171 ...contributing to Fedora Weekly News, please see our 'join' page<ref>http://fedoraproject.org/wiki/NewsProject/Join</ref>. We welcome reader feedback: fedora-news-li

https://fedoraproject.org/wiki/GSOC_2013 ...al would help you to get started. Further please sign-up with the [https://fedoraproject.org/wiki/FAS Fedora Account System(FAS)] if you are willing to continue wit

http://fedoraproject.org/wiki/FWN/Issue168 ...contributing to Fedora Weekly News, please see our 'join' page<ref>http://fedoraproject.org/wiki/NewsProject/Join</ref>. We welcome reader feedback: fedora-news-li

Welcome to Fedora Weekly News Issue 229<ref>http://fedoraproject.org/wiki/FWN/Issue229</ref> for the week ending June 9, 2010. What follows ...ct.org/wiki/NewsProject/Join</ref>. We welcome reader feedback: news@lists.fedoraproject.org