From Fedora Project Wiki
Line 104: Line 104:
Il ticket system è disponibile su [https://fedorahosted.org/design-team/ https://fedorahosted.org/design-team/]. Se si desidera che il design team lavori su qualcosa in particolare, è raccomandato sia [https://fedorahosted.org/design-team/newticket aprire un nuovo ticket] sia inviare una nota alla mailing list {{fplist|design-team}}.
Il ticket system è disponibile su [https://fedorahosted.org/design-team/ https://fedorahosted.org/design-team/]. Se si desidera che il design team lavori su qualcosa in particolare, è raccomandato sia [https://fedorahosted.org/design-team/newticket aprire un nuovo ticket] sia inviare una nota alla mailing list {{fplist|design-team}}.


== Projects ==
== Progetti ==
=== Long Term Projects ===
=== Progetti a lungo termine ===


* [[Design/Release_Artwork_Process | Release Artwork]]
* [[Design/Release_Artwork_Process | Release Artwork]]
* [[Artwork/HackergotchiService | Hackergotchi service]], provides [[Hackergotchi | hackergotchis]] for the community.
* Il [[Artwork/HackergotchiService | servizio Hackergotchi]] fornisce [[Hackergotchi | hackergotchis]] per la comunità.


=== Current Projects ===
=== Progetti attuali ===


* [[Fedora_RPG | Fedora RPG]]
* [[Fedora_RPG | Fedora RPG]]
* [[Design/CGroupsUI | UI for Cgroups]]
* [[Design/CGroupsUI | UI per Cgroups]]
* [[Anaconda/UX_Redesign | Anaconda User Experience Redesign]]
* [[Anaconda/UX_Redesign | Anaconda User Experience Redesign]]
* [[Design/MailingListRichUI | Rich web UI design for mailing list discussions]]
* [[Design/MailingListRichUI | Arricchire il web UI design per le discussioni in mailing list]]
* [[Design team ticket tackling tools|Design team ticket tackling tools: making it easier for newcomers to take on our Trac queue]]
* [[Design team ticket tackling tools|Design team ticket tackling tools: facilitare ai nuovi arrivati il mantenimento dei ticket]]


=== Archived Projects ===
=== Progetti archiviati ===


* [[Design/SETroubleshootUsabilityImprovements | SE Troubleshoot Usability Improvements]]
* [[Design/SETroubleshootUsabilityImprovements | Miglioramenti Usabilità del SE Troubleshoot]]
* [[Design/AnacondaStorageUI | Anaconda Storage UI Usability Improvements]]
* [[Design/AnacondaStorageUI | Miglioramenti Usabilità Anaconda Storage UI]]
* [[Design/SELinuxConfig | system-config-selinux UI Usability Improvements]]
* [[Design/SELinuxConfig | Miglioramenti Usabilità system-config-selinux UI ]]
* [[Website_redesign_2009 | Fedora Website Redesign 2009]]
* [[Website_redesign_2009 | Fedora Website Redesign 2009]]
* [[FedoraCommunity#Design | Fedora Community Design]] and [[FedoraCommunity/UsabilityTestingRound1 | Usability Testing]]
* [[FedoraCommunity#Design | Fedora Community Design]] e [[FedoraCommunity/UsabilityTestingRound1 | Test Usabilità]]
* [[Design/SSSD | SSSD and system-config-authentication design]]
* [[Design/SSSD | SSSD e system-config-authentication design]]
* [[Design/ABRT_UI | ABRT UI Usability Improvements]]
* [[Design/ABRT_UI | Miglioramenti Usabilità ABRT UI]]
* [[Design/F13_Firstboot_Polish | Polish for F13 Firstboot]]
* [[Design/F13_Firstboot_Polish | Polish per F13 Firstboot]]
* [[Design/F13_Icon_Purge | The Great F13 Crufty Icon Purge]]
* [[Design/F13_Icon_Purge | The Great F13 Crufty Icon Purge]]


=== Side Projects ===
=== Progetti affiancati ===


Some of the Design Team also started their own projects loosely connected to the Fedora and developed mostly by Design Team members but which can be used outside of Fedora as well. These include:
Alcuni membri del Design Team hanno anch eavviato dei propri progetti liberamente connessi a Fedora e sviluppati molto dai membri del Design Team ma che posso essere usati anche fuori da Fedora. Questi includono:
* [https://fedorahosted.org/echo-icon-theme/ Echo Icon Project]: two similar sets of modern icon themes, one aiming to replace bluecurve (Echo Icon Theme), the other aiming at fitting well with modern gnome and kde icon themes (Echo Perspective)
* [https://fedorahosted.org/echo-icon-theme/ Echo Icon Project]: due gruppi simili di tema icona moderni, uno mira a rimpiazzare ''bluecurve'' (Echo Icon Theme), l'altro a integrarsi bene con i moderni temi Gnome e KDE (Echo Perspective)
* [https://fedorahosted.org/nodoka/ Nodoka Theme]: themes for graphical user interface elements.
* [https://fedorahosted.org/nodoka/ Nodoka Theme]: temi per interfaccia grafica utente


== The Fedora Usability Lab ==
== The Fedora Usability Lab ==

Revision as of 17:10, 7 March 2012

Il Design Team è uno dei gruppi del Progetto Fedora. Il suo interesse non è limitato alle creazioni grafiche per la comunità Fedora ma anche sostenere l'uso di strumenti creativi.

Team Leader

Máirín Duffy

Sottogruppi

Sfondi Wranglers

Events Ninjas

L'Events Ninjas cura le richieste dagli ambasciatori e gestisce/aiuta i lavori di grafica negli eventi Fedora, incluso il FUDcon. Maggiori informazioni sulla pagina wiki Events Ninjas

Siti web Liasion

Ticket Triager

  • ixxvil

Disegnatori UX

Cosa fanno

  • Essere un punto fermo nel design per la comunità Fedora, creando artwork e disegni su richiesta
Come è raggiungibile questo obbiettivo ? Se si pubblicizza correttamente questo servizio alla comunità, si dovrebbero ottenere una serie di richieste (almeno 5 al mese per iniziare) soddisfandole tutte; in questo modo si potrebbe ritenere raggiunto l'obbiettivo prefissato.
  • Fornire risorse (tutorial, beni artistici, consigli) ed incoraggiare l'uso degli strumenti creativi FOSS (Free and Open Source Software) in Fedora con licenza aperta per dimostrare l'importanza di tali applicazioni; l'utilizzo di strumenti FOSS nella creazione degli artwork, servirà da "vetrina"
Come è raggiungibile questo obbiettivo ? Se si fornisce alla comunità almeno 1 grande risorsa fondamentale (tutorial, articoli, beni artistici, eventi istruttivi organizzati, eventi estesi programmati (come un concorso per promuovere strumenti FOSS per la grafica) con licenza aperta, si potrebbe ritenere raggiunto l'obbiettivo prefissato.
  • Rendere facile ai 'creative contributors' collaborare al Progetto Fedora.
Come è raggiungibile questo obbiettivo ? Se si attrae almeno un nuovo collaboratore ogni 3 mesi (per esempio, almeno ogni 3 mesi qualche nuovo interessato al artTeam completa una richiesta nella pagina "service request" sotto), si potrebbe ritenere raggiunto l'obbiettivo prefissato.

Servizi forniti alla comunità Fedora

Il Design Team fornisce i seguenti servizi:

  • Web Graphic Design o Interaction Design - Si amministra una Fedora web app ma servono icone o un buon template ? Si ha bisogno di migliorare l'usabilità della propria applicazione ma non si è sicuri come ? Si vuole avviare una campagna di marketing su una wiki Fedora ma servono dei banner grafici ?
  • Marketing Collateral Design - Fedora Ambassador o membro del gruppo Marketing al quale serve una poster o un banner per l'evento che si sta organizzando ? Servono etichette per CD/DVD, adesivi design, t-shirt design, o alcune illustrazioni che aiutino il successo del proprio evento ?
  • Documentation Illustration - Si lavora su degli "how-to" o guide di rifermento per Fedora e si sta pensando ad un'illustrazione, un diagramma, una icona che chiarisca alcuni punti ?

Se si ha una richiesta per qualsiasi servizio tra qelli elencati sopra o altro per il quale in Design Team potrebbe essere d'aiuto, creare un nuovo Design team ticket.

Partecipare al Design Team

Si desidera partecipare al Design Team ? Fantastico ! Il divertimento è tanto. Esiste una pagina che contiene tante informazioni su come fare !

Come partecipare al Fedora Design Team

Informazione per il collaboratore

Programma del gruppo

Il programma per Fedora 42 Cycle è disponibile qui:

Incontri

Ci si incontra settimanalmente di Martedì alle 19:00 UTC (Sono le 03:00 PM EDT!). Gli incontri si tengono in #fedora-design[?] su irc.freenode.net. Lì ci si può fermare ed incontrarsi con tutti se interessati ad iniziare a collaborare con il gruppo.

Verbale ultimo incontro

Discussioni attive / Progetti

Ticket

Il ticket system è disponibile su https://fedorahosted.org/design-team/. Se si desidera che il design team lavori su qualcosa in particolare, è raccomandato sia aprire un nuovo ticket sia inviare una nota alla mailing list design-team.

Progetti

Progetti a lungo termine

Progetti attuali

Progetti archiviati

Progetti affiancati

Alcuni membri del Design Team hanno anch eavviato dei propri progetti liberamente connessi a Fedora e sviluppati molto dai membri del Design Team ma che posso essere usati anche fuori da Fedora. Questi includono:

  • Echo Icon Project: due gruppi simili di tema icona moderni, uno mira a rimpiazzare bluecurve (Echo Icon Theme), l'altro a integrarsi bene con i moderni temi Gnome e KDE (Echo Perspective)
  • Nodoka Theme: temi per interfaccia grafica utente

The Fedora Usability Lab

  • Assembly Instructions - so you've got the big black usability box somehow. How do you put it together to get ready to run usability tests? Learn here!
  • Running A Usability Test - you've got the usability lab all set up! Now what? How do you run a test?
  • Post-Test Data Processing - you've just finished a bunch of usability tests - yay! But how do you get the video data off of the usability lab DVR and up on the web to share?
  • Analyzing Usability Data - you've got your videos and filled out task sheets for each of your usability testers. How do you turn that into useful data for developres? Learn how here!
  • Usability Lab Specs - want to purchase parts to assemble your own usability lab? Learn how we did here!

How Tos

Collaboration

Design Team Duties

How to Theme Fedora

Working with Designs for Print

Standard Fedora Projects Graphics How-To's

Retrieved from "https://fedoraproject.org/w/index.php?title=Design/it&oldid=275360"